Medio Oriente

Jenin fue escenario de "horrores que superan el entendimiento humano": enviado de la ONU
"Es un infierno, una masacre", afirma el director de la agencia para los refugiados palestinos
AFP Y DPA

Jenin, 18 de abril. El enviado especial de la ONU para Medio Oriente, Terje Roed-Larsen, denunció este jueves que el campo de refugiados de Jenin, en Cisjordania, fue escenario de "horrores que superan el entendimiento humano".
"Está todo destruido, es como si hubiera sufrido un terremoto. Es inaceptable, un horror que supera el entendimiento humano", declaró Roed-Larsen, al visitar el campo este jueves acompañado de miembros de la Cruz Roja y de Naciones Unidas.
Afirmó que es "completamente inaceptable" que el gobierno israelí haya prohibido hasta hoy, seis días después del final de los combates en el campo, que los equipos de búsqueda y rescate se desplacen hasta el lugar para asistir a los supervivientes y a aquellos que vuelven a sus casas, así como para enterrar los cadáveres que todavía no fueron evacuados. "Moralmente, es repugnante", aseguró.
El director de la agencia de la ONU para los refugiados palestinos, Peter Hansen, se expresó en términos semejantes al afirmar: "Es un infierno, y no es exagerado llamar a esto una masacre, un término que hasta ahora evité utilizar. Pero ahora que vi la realidad con mis ojos no puedo llamarla de otra manera".
"Vi gente en total conmoción, cuyas casas habían sido destruidas. Vi familias tratando de desenterrar gente bajo las montañas de piedras, pedazo a pedazo. Un experto en terremotos que me acompañaba me dijo que desde hace mucho no había visto una destrucción masiva de esta dimensión" dijo el encargado. Hansen agregó que probablemente jamás podrá determinarse el número de muertos en el campo de Jenin.
Luego de concluir la operación militar, que dejó un saldo de 23 soldados israelíes muertos, el ejército mantiene cerrado el acceso a este campo de refugiados, salvo para grupos reducidos de periodistas que son invitados. Para los militares israelíes, Jenin, un escaso kilómetro cuadrado de tierra donde vivían unas 15 mil personas en tiempo normal, no era un campo de refugiados palestinos ordinario, sino una "fortaleza para terroristas".
En Jenin, los soldados llevaron a cabo este jueves una retirada parcial que en principio no afectó al campo de refugiados. Según los servicios médicos palestinos, cinco cadáveres fueron encontrados el miércoles en un camión refrigerado, a tres kilómetros del campo.
"Todo lo publicado es mentira. No tenemos nada que ocultar": portavoz israelí
"Todo lo que se ha publicado sobre el campo de refugiados de Jenin es mentira y no hay evidencias que lo demuestren. No hubo masacre de palestinos, no tenemos nada que ocultar", declaró Rafi Laderman, portavoz oficial del ejército israelí, durante una visita al campo de refugiados de esta ciudad del norte de Cisjordania.

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas comenzó este jueves un debate sobre la situación en Medio Oriente que podría tener como resultado una resolución sobre Jenin. Estados Unidos advirtió al organismo que pospondrá su veto si el proyecto de resolución pide una investigación sobre los ataques en el campo de refugiados en Jenin.
El secretario general de la ONU, Kofi Annan, por lo pronto pidió que se envíe a los territorios palestinos ocupados una fuerza multinacional armada, autorizada a recurrir a la fuerza para poner fin a la espiral de violencia.
El ministro israelí de Defensa, Benjamin Ben Eliezer, anunció que según sus cálculos, el ejército se retirará de varias regiones palestinas autónomas de Cisjordania como Nablus y Jenin antes del domingo.
Las declaraciones de Ben Eliezer pueden ser el primer resultado concreto de la misión del secretario de Estado estadunidense, Colin Powell, en Medio Oriente, que concluyó el miércoles en Jerusalén sin lograr su principal objetivo: un alto el fuego entre israelíes y palestinos, que implicaría también una retirada de las tropas israelíes de las regiones ocupadas en Cisjordania y una denuncia clara de la violencia terrorista por parte de los dirigentes palestinos.
Plantean la reconstrucción
La comunidad internacional comienza a pensar en las formas de financiar la recuperación de los lugares destruidos o seriamente dañados por la ofensiva militar israelí en Cisjordania, una tarea difícil, ya que el ejército prohíbe en muchos lugares todavía ocupados el acceso de los expertos.
"No se puede saber cuántos millones o miles de millones de dólares serán necesarios, ya que los soldados israelíes nos impiden entrar en las zonas que todavía ocupan", declaró en Jerusalén el representante de la comisión europea en Cisjordania, Jean Bretechi.
A finales de diciembre de 2001 el Banco Mundial calculó que la destrucción de las infraestructuras palestinas llegaba a 307 millones de dólares desde el principio de la intifada, en septiembre de 2000.
"Este cálculo deberá multiplicarse por dos si contamos todo lo ocurrido desde entonces", señaló.